译文
魂魄归来吧!
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难(nan),越走就越觉凄伤。
打扮好了轻轻问丈夫一(yi)声:我的眉画得浓淡可合时兴?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁(chou)。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏(zou)箜篌。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢(zhuo)磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘(wang)记心田。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注释
1.秦:
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
眄(miǎn):斜视。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
[7]弹铗:敲击剑柄。